செப்டம்பர் 19 (திங்கட்கிழமை) ராணி இரண்டாம் எலிசபெத்தின் மறைவிற்கான சோக நாளாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது,
மேலும் அன்றைய தினம் அனைத்து அரசு நிறுவனங்களுக்கும் விசேட விடுமுறை அறிவிக்கப்பட்டது – செயலாளர், பொது நிர்வாக அமைச்சு
සැප්තැම්බර් 19 (සඳුදා) දෙවන එලිසබෙත් රැජින වෙනුවෙන් ශෝක දිනයක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී -එදින සියලුම රජයේ ආයතන සඳහා විශේෂ නිවාඩු දිනයක් ද ප්රකාශයට පත් කරන ලදී – ලේකම්, රාජ්ය පරිපාලන අමාත්යාංශය-
September 19(Monday) declared a day of mourning for Queen Elizabeth II also declared a special holiday for all Govt institutions -Secretary, Ministry of Public Administration-